Dentro del proyecto de edición de textos científicos relativos al trabajo etnohistórico efectuado en las Bardenas Reales de Navarra, nuestro compañero Pablo Orduna Portús, junto a la etnógrafa y arqueóloga Txaro Mateo Pérez, ha publicado en la revista Lurralde: investigación y espacio –editada por el Instituto Geográfico Vasco (Ingeba) e indexada en Scopus– el artículo: […]

Read more

Edición crítica de un manual de duelos del comienzo del Renacimiento

Fruto de un largo trabajo filológico, histórico y de documentación con obras de época y de archivo, nuestro compañero Pablo Orduna acaba de publicar una edición crítica del Tratado de los retos y desafíos y ceremonial de príncipes de Mosén Diego de Valera. El Tratado de rieptos y desafíos se publicó en el paso del […]

Read more

Presentación del Catálogo de la Exposición “Fortificaciones, poblados y pizarras”

El pasado viernes fue presentado en el Palacio de los Águila el catálogo de las piezas y paneles de la exposición “Fortificaciones, poblados y pizarras. La Raya en los inicios del medievo”, en la que nuestro grupo ha participado como coordinadores de la exposición. La presentación estaba prevista hacerla en el salón de actos pero […]

Read more

La memoria de un museo

De nuevo nos encontramos colaborando con la empresa Olcairum en la catalogación de piezas donadas al Museo Etnológico de Navarra ‘Julio Caro Baroja’. En este caso se trata de dos colecciones privadas llegadas desde Uitzi (Comarca de Norte de Aralar) y Corella (Ribera Tudelana). De nuevo la Montaña y el Mediodía navarro se cruzan en […]

Read more

La población local eje del conocimiento del territorio

El conocimiento del territorio, en materia de arqueología,  es un hecho inabordable sin la ayuda de la población local aún en muchos lugares de nuestra geografía. En el siglo XXI deberíamos de dar por supuesto que el conomiento global de un territorio en matería arqueológica debería de ser cuando menos bastante conocido. Teniendo en cuenta […]

Read more

How the Basque Language has survived

Hace un año comentábamos como la periodista norteamericana Nina Porzucki -productora en PRI’s (The World in Words)– iniciaba el desarrollo de una investigación acerca de la situación euskara en la actualidad y sus papel en el contexto sociabilizador. Con tal objetivo nuestro compañero Pablo Orduna ha colaborado como local research liaison localizando informantes especializados y […]

Read more

Jornadas: El oro en el Noroeste Ibérico

Nuestro compañero Ruben Rubio ha participado en la Jornadas del Oro en el Noroeste de la Península Ibérica que se están desarrollando esta semana en Ponferrada. Plinio el Viejo habla de una abundancia en Hispania de oro, plomo, hierro, cobre y plata «que no se daba en ninguna parte del mundo». Para hacerse con estos […]

Read more

Exposición de nuestro trabajo educativo extracurricular en el SIEC 2018

Junto a la botánica Virginia pascual, nuestro compañero Pablo Orduna presenta la comunicación Herbario etnobotánico de Navarra: propuesta didáctica multidisciplinar en el aula de cuarto de primaria en el marco del IV Simposio Internacional de Enseñanza de las Ciencias que se celebra on line desde Vigo. Seguimos creyendo que la Etnobotánica se presenta como una […]

Read more

Gaztuluzarra: La huella de la guerra en el Valle / Gerlaren atza Ibaxan

El próximo fin de semana se celebrarán en el Valle de Roncal unas jornadas sobre paz, frontera y memoria histórica en colaboración con la Asociación Cultural La Kukula Kultur Elkartea. Agenda: Jornadas sobre cultura de paz en el Pirineo del Valle de Roncal / Erronkaribarko Pirinioan bake-kulturari buruzko jardunaldiak Sábado 9 de junio a las […]

Read more

Mito y leyenda en el Pirineo

Acaba de salir publicado en el primer número del año 2018 de la revista de genealogía vasca e historia local Antzina el artículo titulado: “Pervivencia histórica del mito tradicional en el Valle de Roncal (Pirineo navarro)”. Este trabajo es fruto de la encuestación llevada por nuestro compañero Pablo Orduna Portús en esta comarca de la […]

Read more

Arquitectura tradicional pastoril en las Bardenas Reales de Navarra. Etnoarqueología de rescate.

Nuestro compañero Pablo Orduna junto con la arqueóloga y etnóloga Txaro Mateo acaba de publicar en la revista científica Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra el artículo titulado Construcciones de uso ganadero en las Bardenas: corrales y barreras (CEEN, 91, pp. 139-186). En el se acercan a este tipo de emplazamientos pastoriles desde una […]

Read more

Taller de Arqueología Experimental

Hoy nuestro compañero Pablo Orduna junto con la arqueóloga y profesora Ester Álvarez Vidaurre, va ha colaborar en el desarrollo de un taller de arqueología experimental Tal evento se va a desarrollar en el Colegio San Ignacio (Jesuitas) de Pamplona en el curso de 4º de Primaria. En él se tratarán los conceptos del arte […]

Read more

Visión femenina de la Historia

Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha entrado a formar parte del equipo de trabajo en el proyecto de investigación titulado Universos discursivos e identidad femenina: elites y cultura popular (1600-1850). Como IP del mismo se encuadran la doctora en Literatura Cristina Tabernero Sala y el doctor en Historia Jesús M. Usunáriz Garayoa. La investigación pretende […]

Read more

Exposición de nuestro proyecto educativo para la paz

En el próximo Congreso Internacional de Tecnologías Emergentes y Sociedad (CITES), organizado por la Universidad Internacional de la Rioja, tendrá lugar el  WorkShop “Semillero para nuevas didácticas de la Historia” desarrollado por el equipo de investigación del proyecto Erasmus + “E-story. Media and History. Fron Cinema to the Web. Studying, representing and teaching European History in […]

Read more

Curso de verano: Historia, religión, estado y derecho.

Nuestro compañero Pablo Orduna ha sido invitado como ponente en uno de los cursos de verano organizados por la Universidad Pública del País Vasco que se enfocará en relación a la influencia de las iglesias en la hermenéutica jurídica: Religión, ley y sociedad en un mundo secularizado. En dichas sesiones nuestro colega expondrá una conferencia […]

Read more

Éxito en la presentación en Madrid

La acogida y recepción del trabajo realizado durante estos últimos tres años por parte de nuestro compañero Pablo Orduna y la botánica Virginia Pascual ha sido un éxito dentro de las jornadas organizadas por la Biblioteca del Real Jardín Botánico de Madrid (CSIC). En estas sesiones agrupadas bajo el título El Jardín Secreto se destinó […]

Read more

Exposición “La Raya en el Medievo”

El jueves pasado inaguramos uno de los proyectos más ilusionantes que hemos desarrollado en los últimos tiempos y que ha puesto a  prueba la capacidad de gestión, trabajo y ejecución de todos nosotros. Se trata de la exposición “Fortificaciones, poblados y pizarras: La Raya en los inicios del medievo” promovida por el Ayuntamiento de Ciudad […]

Read more

El Jardín Escrito…. recoge la palabra de los roncaleses y su flora

Como ya fuimos adelantando, el 5 de abril a las 18:00 nuestro compañero Pablo Orduna y la botánica Virginia Pascual han sido invitados para participar en una sesión coloquio en el Real Jardín Botánico de Madrid en su habitual ciclo El jardín escrito. En ella expondrán el trabajo recogido en su Guía etnobotánica del Valle […]

Read more

Arqueología y Mundo Rural. Excavar en tiempos revueltos SOS E13

Hemos tenido la oportunidad ser entrevistados en Hala Bedi Irratia, una radio vitoriana que tiene entre sus presentadores a  Álvaro Carvajal, profesor de la Universidad del País Vasco, en el Departamento de Geografía, Prehistoria y Arqueología.  Es un placer que personas como él, dentro del mundo científico y universitario entiendan que el desarrollo del medio […]

Read more

Etnobotánica y paisaje cultural en la Valdorba (Navarra)

El próximo sábado 24 de febrero se celebrará en la sede de la SRDC Mairaga (Soltxaga -Valdorba) un encuentro coloquio con una de charla expuesta por nuestro compañero Pablo Orduna Portús en la que se analizará la interacción del hombre, la flora y el territorio dentro del espectro etnológico y la gestión del patrimonio natural […]

Read more

Analizando búnkeres en la Atlantikwall o Muro Atlántico Nazi en la Francia ocupada

En nuestro trabajo de campo arqueomilitar preparatorio para el proyecto de intervención de la Línea P roncalesa (Valle de Roncal – Navarra), a lo largo de estos días hemos estado evaluando el estado de conservación de los parapetos dispuestos en la costa atlántica francesa por al alto mando alemán durante la Segunda Guerra Mundial. La […]

Read more

[948] Merkatua: 1ª Feria de la Edición del libro, disco y otros soportes en Pamplona

En el evento cultural de 948 Merkatua se ha puesto este año en marcha en Pamplona la tan demandada por la editoriales 1ª Feria de la Edición del libro, disco y otros soportes. En ese contexto innovador de acercar la labor de editores y asociaciones culturales a la ciudadanía, nuestro compañero Pablo Orduna fue invitado […]

Read more

La etnología congozante de las Bardenas Reales de Navarra

Nuestro compañero Pablo Orduna junto con la arqueóloga Txaro Mateo están efectuando un arduo trabajo de gabinete que intenta analizar, evaluar y estructurar en publicaciones científicas multitud de datos obtenidos en el trabajo de campo efectuado a lo largo de varios años en las Bardenas Reales de Navarra. Así, hay que señalar que todo este […]

Read more

Los últimos pastores en América

El próximo día 25 de noviembre en la Sala de Cultura del Ayuntamiento de Urzainqui (Valle de Roncal) nuestro compañero Pablo Orduna Portús ofrecerá una conferencia acerca sobre el final de una etapa etnológica. Se hablará de los últimos pastores vascos del Pirineo en América y como sus nuevas generaciones se han integrado en la […]

Read more

Real Jardín Botánico de Madrid – Coloquios

El 5 de abril a las 18:00 nuestro compañero Pablo Orduna y la botánica Virginia Pascual han sido invitados para participar en una sesión coloquio en el Real Jardín Botánico de Madrid en su habitual ciclo El jardín escrito flyer_jardinescrito_2017-2018

Read more

Guía docente para un taller educativo

Hoy ha salido ya a la luz en papel nuestra guía para docentes con objeto de posibilitar la realización de talleres etnobotánicos en los cursos de Primaria y secundaria. La publicación va a ser distribuida por las principales bibliotecas de Navarra y en los colegios públicos, concertados y privados. Se trata de un texto bilingüe […]

Read more

Éxito en las Jornadas Europeas de Patrimonio en el valle navarro de Roncal

Nuestra participación en las Jornadas Europeas de Patrimonio ha sido un éxito. Se celebraron dos actividades interactivas en el Valle de Roncal consistentes en visitas a diferentes núcleos de resistencia de la popularmente conocida como Línea P (JDAPO) del Pirineo. En ellas se contextualizaron los restos arqueomilitares, el significado de estos búnkeres en la cordillera […]

Read more

Etnoherbario digital

El arduo trabajo desarrollado por nuestro compañero Pablo Orduna junto con la botánica Virginia Pascual y el maestro Aritz Larraia en el Valle de Roncal ha dado sus frutos. Se ha completado el material docente para la puesta en marcha de talleres etnobotánicos en centros escolares o dentro de grupos de jóvenes entre 6 y […]

Read more

Jornadas de Patrimonio Europeo: Los búnkeres de Roncal

En los próximos días vamos a poder desarrollar gracias al apoyo europeo y del Gobierno de Navarra unas sesiones dentro de las JORNADAS EUROPEAS DE PATRIMONIO 2017 que versarán acerca de Patrimonio y naturaleza: un paisaje de posibilidades. Nosotros hemos decidido proponer junto con el Ayuntamiento de Isaba y el de Uztárroz (Valle de Roncal […]

Read more

Recta final del taller etnobotánico en el Pirineo

Durante el próximo fin de semana se concluirán las actividades de campo con los jóvenes participantes en el Valle de Roncal. En ellas se pondrán en común los datos recogidos y se hará una evaluación del trabajo mediante coloquio grupal y reflexiones evaluativas individuales por portfolio. Los textos de materiales publicables ya están listos y […]

Read more

La Línea P en el Pirineo Oriental Navarro: Trabajo de campo e investigación

Nuestro equipo, con apoyo de los ayuntamientos y Junta del Valle de Roncal, está llevando a cabo un proceso de rastreo cartográfico y localización sobre el terreno de los diferentes Núcleos de Resistencia, puntos de control, búnqueres e infraestructuras complementarias que componían la red tejida por la J.D.A.P.O. en esta comarca fronteriza. Tras la revisión de […]

Read more

Conferencias estivales: paisaje y paisanaje cultural en el Pirineo

Los próximos viernes 18 y sábado 19 de agosto se celebrarán en el Valle de Roncal una serie de charlas que analizarán la interacción del hombre, la flora y el territorio dentro del espectro etnológico de la medicina popular y el misterioso, y a veces oscuro, patrimonio inmaterial sustentado en ritos, mitos y creencias. Os […]

Read more

El patrimonio inmaterial: mitos y narraciones populares

Nuestro compañero Pablo Orduna esta efectuando el trabajo de campo de encuestación etnográfica en el Valle de Roncal versado en los mitos, leyendas y cuentos populares. Esta labor se encuadra dentro de la ardua gestión de búsqueda de información, estudio de gabinete y redacción del Atlas Etnográfico de Vasconia que realiza los Grupos Etniker. En […]

Read more

Taller etnobotánico en el Pirineo

En la actualidad estamos realizando con jóvenes del Valle de Roncal (Navarra) un taller etnobotánico destinado a potenciar su conocimiento del paisaje cultural, florístico y etnográfico de la comarca. Se trata de muchachos que buscan en áreas extraescolares regladas una mayor interacción tanto con el temario humanístico y biológico como con su propio entorno social […]

Read more

Comunicación sobre etnobotánica en el 8 Congreso de SEBICoP

Nuestro compañero Pablo Orduna ha presentado junto a la botánica Virginia Pascual una comunicación temática en el área de Etnobotánica del Octavo congreso de biología de la conservación de las plantas, organizado en Madrid por la Sociedad Española de Biología de la Conservación de Plantas (SEBICoP) junto a diferentes instituciones universitarias y del CSIC. La […]

Read more

Jornada sobre patrimonio inmaterial en el Pirineo

El próximo sábado 24 de junio celebraremos  una jornada en Uztárroz (Navarra) sobre patrimonio inmaterial y su declaración como Bien de Interés Cultural. En ella hablaremos del antiguo Camino de Arrieros que comunicaba a los valles pirenaicos de Navarra con el mediodía francés y funcionaba como una verdadera autopista de mercancías, destacando entre los productos que […]

Read more

El viejo Camino de Arrieros

En estos días estamos realizando el trabajo de campo y de gabinete con el objeto de elaborar una memoria justificativa a nivel histórico, etnográfico y monumental que permita solicitar la figura de BIC o BIN para el antiguo Camino de Arrieros y sus puentes, sitos en el pueblo pirenaico de Uztárroz (Valle de Roncal – […]

Read more

Patrimonio Inmaterial en La Berrueza

Nuestro compañero Pablo Orduna participará –programa– en una jornada sobre patrimonio material y su representación en la vida tradicional del valle de La Berrueza (Tierra Estella – Navarra) con la charla: Conocimientos y usos tradicionales de las plantas en la Berrueza. Las sesiones han sido organizadas en la localidad de Mirafuentes por la Cátedra de Lengua y […]

Read more

Almadías en el Ezka a su paso por Burgui

La Editorial Lamiñarra expuso a la venta el volumen Guía etnobotánica del Valle de Roncal, junto con otras monografías centradas en estudios etnográficos, durante la feria organizada en el Día de la Almadía – Almadiaren Eguna celebrado en Burgui (Navarra) el pasado fin de semana. Este evento anual está organizado por la Asociación Cultural de […]

Read more

Colaboración en gran proyecto documental internacional

En la actualidad la periodista norteamericana Nina Porzucki -productora en PRI’s The World, grupo asociado a la BBC-  va a desarrollar una investigación acerca de la situación euskara en la actualidad y sus contexto sociabilizador. Con tal objetivo nuestro compañero Pablo Orduna va a colaborar como local research liaison. Su trabajo, de forma comparada , quiere analizar […]

Read more

Etnobotánica roncalesa

El día 12 de mayo nuestro compañero Pablo Orduna y la botánica Virginia Pascual expondrán una charla acerca del patrimonio agroforestal como elemento constituyente a su vez del paisaje cultural. En ella se expondrá como desde la Etnobotánica se puede llegar a conocer no sólo la flora de una comarca sino todo el escenario de […]

Read more

Construyendo el Paisaje Cultural. Etnografía y Desarrollo Local.

El próximo día 13 de mayo se celebrará en la Casa de la Memoria -Museo Etnográfico- de Isaba una jornada acerca del reflejo de la historia, las rutas antiguas europeas y la huella humana en el territorio. La combinación de estos factores da lugar a la construcción etnológica del Paisaje Cultura de una comarca; y, […]

Read more

Erronkaribaxako Edonexakue Bidëa – El Camino de Santiago del Valle de Roncal

Animados por el Ayuntamiento de Isaba, actualmente estamos investigando mediante el análisis de fuentes históricas, cartográficas, monumentales y bibliográficas la posible existencia de una vía roncalesa dentro de la red de caminos jacobeos que pueblan Europa. La existencia de esta rama del Camino de Santiago podría suponer el desvelar diferentes incógnitas acerca del origen de […]

Read more

Éxito en la presentación del libro

Las presentaciones del libro Guía Etnobotánica del Valle de Roncal fueron un éxito a lo largo de este fin de semana pasado. En la que aconteció en la Librería Elkar de Pamplona (17/02/17) acudió además de la prensa diferentes público especialista o aficionado por los temas naturales y etnológicos. Entre los medios de comunicación que se […]

Read more

Los frutos de Xeingorri: nueva guía etnobotánica en el Pirineo

Dentro del proyecto Xeingorri nuestro compañero historiador y etnólogo Pablo Orduna Portús (RCKS) y la botánica Virginia Pascual López han publicado una guía de etnobotánica acerca del paisaje cultural, florístico y tradicional del valle pirenaico de Roncal en Navarra. Esta guía es el resultado de un exhaustivo trabajo de estudio del papel de la flora […]

Read more

Participación en congreso

Nuestro compañero Pablo Orduna Portús va a representarnos junto a la botánica Virginia Pascual (Universidad Internacional de La Rioja) en el III Congreso Internacional de Educación Patrimonial (http://www.ciep3.oepe.es/) organizado en Madrid por el IPCE (Instituto del Patrimonio Cultural de España), La Comunidad de Madrid y las universidades UPV-EHU y UVA entre los días 26 y 28 de […]

Read more

Conferencia: Bunkers en el Pirineo

  Nuestros compañeros de Red Cultural – Kultursarea ofrecerán el próximo JUEVES 11 AGOSTO a las 20:00 horas en el MUSEO “CASA DE LA MEMORIA” de ISABA – IZABA (Navarra) una charla acerca de La Línea P o los conocidos bunkers de una muralla militar olvidada en el Pirineo.  

Read more