El arduo trabajo desarrollado por nuestro compañero Pablo Orduna junto con la botánica Virginia Pascual y el maestro Aritz Larraia en el Valle de Roncal ha dado sus frutos. Se ha completado el material docente para la puesta en marcha de talleres etnobotánicos en centros escolares o dentro de grupos de jóvenes entre 6 y […]
En los próximos días vamos a poder desarrollar gracias al apoyo europeo y del Gobierno de Navarra unas sesiones dentro de las JORNADAS EUROPEAS DE PATRIMONIO 2017 que versarán acerca de Patrimonio y naturaleza: un paisaje de posibilidades. Nosotros hemos decidido proponer junto con el Ayuntamiento de Isaba y el de Uztárroz (Valle de Roncal […]
Durante el próximo fin de semana se concluirán las actividades de campo con los jóvenes participantes en el Valle de Roncal. En ellas se pondrán en común los datos recogidos y se hará una evaluación del trabajo mediante coloquio grupal y reflexiones evaluativas individuales por portfolio. Los textos de materiales publicables ya están listos y […]
Nuestro equipo, con apoyo de los ayuntamientos y Junta del Valle de Roncal, está llevando a cabo un proceso de rastreo cartográfico y localización sobre el terreno de los diferentes Núcleos de Resistencia, puntos de control, búnqueres e infraestructuras complementarias que componían la red tejida por la J.D.A.P.O. en esta comarca fronteriza. Tras la revisión de […]
Los próximos viernes 18 y sábado 19 de agosto se celebrarán en el Valle de Roncal una serie de charlas que analizarán la interacción del hombre, la flora y el territorio dentro del espectro etnológico de la medicina popular y el misterioso, y a veces oscuro, patrimonio inmaterial sustentado en ritos, mitos y creencias. Os […]
Nuestro compañero Pablo Orduna esta efectuando el trabajo de campo de encuestación etnográfica en el Valle de Roncal versado en los mitos, leyendas y cuentos populares. Esta labor se encuadra dentro de la ardua gestión de búsqueda de información, estudio de gabinete y redacción del Atlas Etnográfico de Vasconia que realiza los Grupos Etniker. En […]
En la actualidad estamos realizando con jóvenes del Valle de Roncal (Navarra) un taller etnobotánico destinado a potenciar su conocimiento del paisaje cultural, florístico y etnográfico de la comarca. Se trata de muchachos que buscan en áreas extraescolares regladas una mayor interacción tanto con el temario humanístico y biológico como con su propio entorno social […]
Nuestro compañero Pablo Orduna ha presentado junto a la botánica Virginia Pascual una comunicación temática en el área de Etnobotánica del Octavo congreso de biología de la conservación de las plantas, organizado en Madrid por la Sociedad Española de Biología de la Conservación de Plantas (SEBICoP) junto a diferentes instituciones universitarias y del CSIC. La […]
El próximo sábado 24 de junio celebraremos una jornada en Uztárroz (Navarra) sobre patrimonio inmaterial y su declaración como Bien de Interés Cultural. En ella hablaremos del antiguo Camino de Arrieros que comunicaba a los valles pirenaicos de Navarra con el mediodía francés y funcionaba como una verdadera autopista de mercancías, destacando entre los productos que […]
En estos días estamos realizando el trabajo de campo y de gabinete con el objeto de elaborar una memoria justificativa a nivel histórico, etnográfico y monumental que permita solicitar la figura de BIC o BIN para el antiguo Camino de Arrieros y sus puentes, sitos en el pueblo pirenaico de Uztárroz (Valle de Roncal – […]
Nuestro compañero Pablo Orduna participará –programa– en una jornada sobre patrimonio material y su representación en la vida tradicional del valle de La Berrueza (Tierra Estella – Navarra) con la charla: Conocimientos y usos tradicionales de las plantas en la Berrueza. Las sesiones han sido organizadas en la localidad de Mirafuentes por la Cátedra de Lengua y […]
Se ha publicado una interesante entrada acerca del papel como elemento sociabilizador y motor social de esta región de montaña periférica y en claro proceso de reinterpretación de su propio discurso identitario. Acceso: Apuntes de etnografía
La Editorial Lamiñarra expuso a la venta el volumen Guía etnobotánica del Valle de Roncal, junto con otras monografías centradas en estudios etnográficos, durante la feria organizada en el Día de la Almadía – Almadiaren Eguna celebrado en Burgui (Navarra) el pasado fin de semana. Este evento anual está organizado por la Asociación Cultural de […]
En la actualidad la periodista norteamericana Nina Porzucki -productora en PRI’s The World, grupo asociado a la BBC- va a desarrollar una investigación acerca de la situación euskara en la actualidad y sus contexto sociabilizador. Con tal objetivo nuestro compañero Pablo Orduna va a colaborar como local research liaison. Su trabajo, de forma comparada , quiere analizar […]
El día 12 de mayo nuestro compañero Pablo Orduna y la botánica Virginia Pascual expondrán una charla acerca del patrimonio agroforestal como elemento constituyente a su vez del paisaje cultural. En ella se expondrá como desde la Etnobotánica se puede llegar a conocer no sólo la flora de una comarca sino todo el escenario de […]
Nuevo artículo en Euskonews sobre la afección que tuvieron las acciones desamortizadoras de la Ley de Pascual Madoz en el territorio Navarro a finales del siglo XIX: http://www.euskonews.com/0718zbk/gaia71804es.html
El próximo día 19 de mayo a las 10:00 de la mañana se ofrecerá en el CI Agroforestal / Nekazaritza eta Basogintzako II una charla sobre la etnobotánica como estudio del paisaje cultural y se acompañará con la presentación del libro Guía Etnobotánica del Valle de Roncal.
El próximo día 13 de mayo se celebrará en la Casa de la Memoria -Museo Etnográfico- de Isaba una jornada acerca del reflejo de la historia, las rutas antiguas europeas y la huella humana en el territorio. La combinación de estos factores da lugar a la construcción etnológica del Paisaje Cultura de una comarca; y, […]
Animados por el Ayuntamiento de Isaba, actualmente estamos investigando mediante el análisis de fuentes históricas, cartográficas, monumentales y bibliográficas la posible existencia de una vía roncalesa dentro de la red de caminos jacobeos que pueblan Europa. La existencia de esta rama del Camino de Santiago podría suponer el desvelar diferentes incógnitas acerca del origen de […]
Las presentaciones del libro Guía Etnobotánica del Valle de Roncal fueron un éxito a lo largo de este fin de semana pasado. En la que aconteció en la Librería Elkar de Pamplona (17/02/17) acudió además de la prensa diferentes público especialista o aficionado por los temas naturales y etnológicos. Entre los medios de comunicación que se […]
Dentro del proyecto Xeingorri nuestro compañero historiador y etnólogo Pablo Orduna Portús (RCKS) y la botánica Virginia Pascual López han publicado una guía de etnobotánica acerca del paisaje cultural, florístico y tradicional del valle pirenaico de Roncal en Navarra. Esta guía es el resultado de un exhaustivo trabajo de estudio del papel de la flora […]
Nuestro compañero Pablo Orduna Portús va a representarnos junto a la botánica Virginia Pascual (Universidad Internacional de La Rioja) en el III Congreso Internacional de Educación Patrimonial (http://www.ciep3.oepe.es/) organizado en Madrid por el IPCE (Instituto del Patrimonio Cultural de España), La Comunidad de Madrid y las universidades UPV-EHU y UVA entre los días 26 y 28 de […]
Nuestros compañeros de Red Cultural – Kultursarea ofrecerán el próximo JUEVES 11 AGOSTO a las 20:00 horas en el MUSEO “CASA DE LA MEMORIA” de ISABA – IZABA (Navarra) una charla acerca de La Línea P o los conocidos bunkers de una muralla militar olvidada en el Pirineo.
El próximo mes de junio se va a celebrar en la localidad pirenaica de Isaba (Valle de Roncal – Navarra) una jornada sobre el paisaje natural y humano desde el punto de vista de la Etnografía. Tales charlas se ubicarán dentro del Ciclo de conferencias: Acercar el Patrimonio Inmaterial / Ondare Ez-Materiala Hurbilduz organizado por […]
Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha publicado en Portugal el capítulo titulado: “The border culture and the heritage management: from the concept to the reality” editado en: Silva Elisabete, Mendes; Pais, Clarisse y Pais, L.S. (eds.), Teaching Crossroads 11th Erasmus Week, Instituto Politécnico de Bragança (Portugal), pp. 13-26. http://hdl.handle.net/10198/11262 Este trabajo trata de lograr y […]
Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha presentado la comunicación titulada “El papel del patrimonio cultural en la didáctica de las ciencias sociales”, en el Congreso Internacional: INCTE 2016. 1º Encontro Internacional de Formação na Docência, celebrado en Bragança (Portugal) y organizado por la Escola Superior de Educação del Instituto Politécnico de Bragança. A través de […]
Ha sido publicado el siguiente artículo “Phenomenology of border landscape in the Basque Pyrenees and the Riverbanks of Douro: common identity or cultural relationship?”, en la Revista de Folklore (nº 408, 2016, pp. 15-38); redactado por Pablo Orduna Portús; Fco. Javier San Vicente y Ester Álvarez Vidaurre. Este artículo es el resultado d una revisión etnográfica acerca […]
Ha sido publicado el artículo: ORDUNA PORTÚS, Pablo, “Revisión etnográfica del ciclo festivo anual en el Valle pirenaico de Roncal”, en Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra, nº 89, 2014-2015, pp. 31-59. En este trabajo se estudia el desarrollo del ciclo festivo anual de una comarca de alta montaña enclavada en el pirineo navarro, […]
Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha publicado el siguiente artículo: “El mundo cofrade en la sociedad tradicional navarra. Una realidad etnohistórica ubicada entre lo gremial, lo espiritual y lo mundano”, en Sancho el Sabio: Revista de cultura e investigación vasca, nº 38, 2015, pp. 61-88. En el se analiza la intrincada red de relaciones sociales […]
Desde RedCultural os deseamos una Felices Fiestas y una mejor entrada para este nuevo año.
Los codirectores de Red Cultural – Kultursarea, Pablo Orduna y Javier San Vicente, han publicado el siguiente artículo “Maths: from distance to e-learning”, junto con otros investigadores en International Journal of Artificial Intelligence and Interactive Multimedia IJIMAIN, Special Issue on Teaching Mathematics Using New and Classic Tools, (Vol. 3 Issue 4, 2015, pp. 5-12) acerca […]
En las Actas del XIII Congreso de Antropología de la FAAEE podeís encontrar nuestro artículo que habla de los cambios sociales, económicos y culturales que se han desarrollado en el marco rural basados en el noroeste de Salamanca. https://www.academia.edu/13981482/VIEJAS_CONCEPCIONES_Y_NUEVAS_REALIDADES_EN_EL_DESARROLLO_SOCIAL_ECON%C3%93MICO_Y_CULTURAL_EN_EL_MEDIO_RURAL
Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha realizado la recensión del capítulo de Rosa María Almansa titulado “Relaciones entre ser humano, trabajo y naturaleza desde una perspectiva histórico-antropológica” y publicado dentro del libro: La ecología del trabajo. El trabajo que sostiene la vida (Albacete, 2015). Interesante trabajo que desde una perspectiva histórica y antropológica analiza las […]
Estos días hemos colaborado en la excavación que está realizando nuestro compañero Ruben Rubio en el conocido paraje de la Genestosa en Alberguería de Argañan, bajo la dirección del profesor dela Universidad de Salamanca, Iñaki Martín Viso. En las siguientes línes podeís ver la información sobre está colaboración en base a la noticia del periódico […]
Ya ha salido publicado nuestra comunicación junto con “Una muralla militar olvidada en el Pirineo. Catalogación y difusión de la ‘Línea p’ en Navarra y Gipuzkoa”, que fue presentada como miembros de Red Cultural- Kultursarea en el Congreso Internacional sobre Patrimonio Fortificado: Gestión y Desarrollo Sostenible, organizado por Ayuntamiento de Pamplona, Mairie de Bayonne, Communauté […]
Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha participado en la 11 Semana ErasmusWeek celebrada en el Instituto Politécnico de Bragança (Portugal). Su estancia, fruto del acuerdo entre esta institución receptora y la Universidad Internacional de La Rioja (donde es docente) se enmarca dentro del Programa de la Unión Europea Erasmus+ para la movilidad de profesores. En […]
Comenzamos esta semana con novedades en nuestras redes sociales. Facebook nos ha cancelado el perfil personal de «Red Cultural» y nos ha obligado a convertirlo en una nueva página. Ahora mismo nos encontramos con dos páginas «Red Cultural» y «Red Cultural Gestión de Patrimonio», que es la que se correpondía con nuestro perfil personal. Hemos […]
Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha publicado en el libro coordinado por Sonia Rivas, Generaciones conectadas. Beneficios educativos derivados de la relación entre nietos y abuelos (Editorial Pirámide, Madrid); un capítulo titulado: «Análisis etnohistórico de la construcción de vínculos intergeneracionales en las sociedades tradicionales». En él, se analizan los lazos familiares en el proceso educativo […]
Pablo Orduna Portús (Red Cultural – Kultursarea), ha publicado el artículo “Aproximación etnohistórica al trabajo de la pez en las Bardenas Reales (Navarra) ”. en el último volumen (LXIX, nº 2 -2014-) de la Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, del Instituto de Lengua Literatura y Antropología perteneciente al Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). […]
Desde Red Cultural os queremos desear una Feliz Navidad y esperamos que el año que viene podamos seguir luchando por el desarrollo, el conocimiento y la puesta en valor del patrimonio cultural.
Pablo Orduna ha colaborado de forma desinteresada en la traducción de unos textos del castellano al euskara destinados a la maquetación del catálogo del proyecto fotográfico titulado ‘Gaueko’ desarrollado por Carlos Orduna Portús.
Este post viene a colación del proyecto que hemos firmado con el ayuntamiento del Manzano en la provincia de Salamanca para la catalogación científica y administrativa de los bienes inmuebles etnológicos y parte de su patrimonio inmaterial. El patrimonio etnológico es sin duda el más cercano a la sociedad, que ha sido quién durante cientos […]
Pablo Orduna Portús (RCKS) ha publicado un entrada divulgativa en el Blog de OCAPI, acerca del hecho cofrade entendido como uno de los aspectos o significados fundamentales de la cosmovisión religiosa dentro de las comunidades tradicionales. La aportación de nuestro compañero se ubica dentro de su papel como miembro del Grupo de Investigación Culturas, religiones […]
Tras la celebración en el Palacio Igartza de Beasain (Gipuzkoa) de la reunión anual inter territorial del Grupo de Estudios Etnológicos Etniker, han quedado definidas las nuevas líneas de estudio para la culminación del Atlas Etnográfico de Vasconia. A este respecto, Pablo Orduna Portús realizará el trabajo de campo en el Valle de Roncal (Pirineo) desarrollando el cuestionario etnográfico […]
Llevamos desarrollando una supervisión arqueológica desde hace algunos meses en la Vía de la Plata. Aunque no hemos podido encontrar ninguna evidencia arqueológica relacionada con la misma. Hemos tenido la oportunidad de estudiarla a fondo y de disfrutar de sus paisajes
Nuestra exposición acerca del diseño de un proyecto para la puesta en valor y difusión de los búnkeres del sector occidental de la Línea P ubicados en Navarra y Gipuzkoa tendrá lugar el viernes 17 de octubre hacia las 10:50 en la sala Auditórium del Palacio del Condestable (Pamplona – Navarra) dentro del grupo de […]
Pablo Orduna Portús está comenzando a realizar una nueva fase en su estudio del vocabulario roncalés con objeto de su posterior puesta en formato divulgativo. En este periodo del trabajo se tratarán los vocablos correspondientes a las letras medias del alfabeto.
Pablo Orduna Portús (RCKS) está asistiendo al curso de verano titulado “El patrimonio cultural en peligro: intervenciones de urgencia / Kultura ondarea arriskuan: premiazko esku-hartzeak”, celebrado en la Casa de Cultura Fray Diego de Estella (Estella-Lizarra) y organizado por la Universidad Pública de Navarra y el ayuntamiento de dicha localidad. El curso se desarrollará durante tres […]
Pablo Orduna Portús ha participado, a través de UNIR Research, en la creación de un escenario destinado al fomento de la Educación Abierta y la Movilidad Digital [ ‘Scenario 3: How to teach Social Sciences through digital continuing education courses?’] dentro del ‘Exploratorium’ perteneciente al proyecto de la Unión Europea eMundus: Exploring successful patterns of international collaboration […]
Por segundo año consecutivo participamos en el campo de trabajo que organiza la ONG «Servicio Civil Internacional» junto con el ayuntamiento de Monleras (Salamanca) en esta ocasión hemos participado como coordinadores para los ayuntamientos de Sardón de los Frailes y El Manzano. En las siguientes líneas que son parte de la noticia que ha salido […]