Etnoveterinaria trashumante

Nuestro compañero Pablo Orduna ha concluido el trabajo de campo etnográfico mediante el cual ha analizado junto a la etnóloga Txaro Mateo los usos tradicionales de la medicina animal en la Navarra trashumante oriental. En este estudio, se realiza un análisis del valor patrimonial y etnológico de las diferentes prácticas populares que han seguido los […]

Read more

Acercando el patrimonio cultural

De nuevo la Cátedra de Lengua y Cultura Vasca de la Universidad de Navarra ha invitado a uno de nuestros miembros  a participar en sus jornadas locales sobre divulgación de aspectos particulares del patrimonio material e inmaterial de cada región. En esta ocasión, Pablo Orduna se acercará a la villa de Valtierra, en la Ribera […]

Read more

La frontera cultural: espacio de encuentro entre investigadores

Durante la celebración del IX Congreso General de Historia de Navarra ha coordinado la mesa titulada Fenomenología del paisaje de frontera: espacios en contacto / Mugako paisaiaren fenomenología: kontaktuan dauden espazioak. Este espacio de debate se inscribía en el contexto general de la novena edición de tal evento organizado por la Sociedad de Estudios Históricos […]

Read more

‘Congoces menores’ bardeneros

Las Bardenas Reales constituyen el mayor espacio comunal de Navarra, abarcando cerca de 42.000 ha en plena ribera del Ebro. A pesar de esta enorme extensión, su uso y disfrute está perfectamente regulado y restringido a un contado número de pueblos y entes congozantes –comuneros-, de los cuales se hablará más adelante. Ya en época […]

Read more

La memoria de un museo

De nuevo nos encontramos colaborando con la empresa Olcairum en la catalogación de piezas donadas al Museo Etnológico de Navarra ‘Julio Caro Baroja’. En este caso se trata de dos colecciones privadas llegadas desde Uitzi (Comarca de Norte de Aralar) y Corella (Ribera Tudelana). De nuevo la Montaña y el Mediodía navarro se cruzan en […]

Read more

Exposición de nuestro trabajo educativo extracurricular en el SIEC 2018

Junto a la botánica Virginia pascual, nuestro compañero Pablo Orduna presenta la comunicación Herbario etnobotánico de Navarra: propuesta didáctica multidisciplinar en el aula de cuarto de primaria en el marco del IV Simposio Internacional de Enseñanza de las Ciencias que se celebra on line desde Vigo. Seguimos creyendo que la Etnobotánica se presenta como una […]

Read more

Mito y leyenda en el Pirineo

Acaba de salir publicado en el primer número del año 2018 de la revista de genealogía vasca e historia local Antzina el artículo titulado: “Pervivencia histórica del mito tradicional en el Valle de Roncal (Pirineo navarro)”. Este trabajo es fruto de la encuestación llevada por nuestro compañero Pablo Orduna Portús en esta comarca de la […]

Read more

Arquitectura tradicional pastoril en las Bardenas Reales de Navarra. Etnoarqueología de rescate.

Nuestro compañero Pablo Orduna junto con la arqueóloga y etnóloga Txaro Mateo acaba de publicar en la revista científica Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra el artículo titulado Construcciones de uso ganadero en las Bardenas: corrales y barreras (CEEN, 91, pp. 139-186). En el se acercan a este tipo de emplazamientos pastoriles desde una […]

Read more

Éxito en la presentación en Madrid

La acogida y recepción del trabajo realizado durante estos últimos tres años por parte de nuestro compañero Pablo Orduna y la botánica Virginia Pascual ha sido un éxito dentro de las jornadas organizadas por la Biblioteca del Real Jardín Botánico de Madrid (CSIC). En estas sesiones agrupadas bajo el título El Jardín Secreto se destinó […]

Read more

Etnobotánica y paisaje cultural en la Valdorba (Navarra)

El próximo sábado 24 de febrero se celebrará en la sede de la SRDC Mairaga (Soltxaga -Valdorba) un encuentro coloquio con una de charla expuesta por nuestro compañero Pablo Orduna Portús en la que se analizará la interacción del hombre, la flora y el territorio dentro del espectro etnológico y la gestión del patrimonio natural […]

Read more

La etnología congozante de las Bardenas Reales de Navarra

Nuestro compañero Pablo Orduna junto con la arqueóloga Txaro Mateo están efectuando un arduo trabajo de gabinete que intenta analizar, evaluar y estructurar en publicaciones científicas multitud de datos obtenidos en el trabajo de campo efectuado a lo largo de varios años en las Bardenas Reales de Navarra. Así, hay que señalar que todo este […]

Read more

Guía docente para un taller educativo

Hoy ha salido ya a la luz en papel nuestra guía para docentes con objeto de posibilitar la realización de talleres etnobotánicos en los cursos de Primaria y secundaria. La publicación va a ser distribuida por las principales bibliotecas de Navarra y en los colegios públicos, concertados y privados. Se trata de un texto bilingüe […]

Read more

Recta final del taller etnobotánico en el Pirineo

Durante el próximo fin de semana se concluirán las actividades de campo con los jóvenes participantes en el Valle de Roncal. En ellas se pondrán en común los datos recogidos y se hará una evaluación del trabajo mediante coloquio grupal y reflexiones evaluativas individuales por portfolio. Los textos de materiales publicables ya están listos y […]

Read more

Conferencias estivales: paisaje y paisanaje cultural en el Pirineo

Los próximos viernes 18 y sábado 19 de agosto se celebrarán en el Valle de Roncal una serie de charlas que analizarán la interacción del hombre, la flora y el territorio dentro del espectro etnológico de la medicina popular y el misterioso, y a veces oscuro, patrimonio inmaterial sustentado en ritos, mitos y creencias. Os […]

Read more

El patrimonio inmaterial: mitos y narraciones populares

Nuestro compañero Pablo Orduna esta efectuando el trabajo de campo de encuestación etnográfica en el Valle de Roncal versado en los mitos, leyendas y cuentos populares. Esta labor se encuadra dentro de la ardua gestión de búsqueda de información, estudio de gabinete y redacción del Atlas Etnográfico de Vasconia que realiza los Grupos Etniker. En […]

Read more

Taller etnobotánico en el Pirineo

En la actualidad estamos realizando con jóvenes del Valle de Roncal (Navarra) un taller etnobotánico destinado a potenciar su conocimiento del paisaje cultural, florístico y etnográfico de la comarca. Se trata de muchachos que buscan en áreas extraescolares regladas una mayor interacción tanto con el temario humanístico y biológico como con su propio entorno social […]

Read more

Comunicación sobre etnobotánica en el 8 Congreso de SEBICoP

Nuestro compañero Pablo Orduna ha presentado junto a la botánica Virginia Pascual una comunicación temática en el área de Etnobotánica del Octavo congreso de biología de la conservación de las plantas, organizado en Madrid por la Sociedad Española de Biología de la Conservación de Plantas (SEBICoP) junto a diferentes instituciones universitarias y del CSIC. La […]

Read more

Almadías en el Ezka a su paso por Burgui

La Editorial Lamiñarra expuso a la venta el volumen Guía etnobotánica del Valle de Roncal, junto con otras monografías centradas en estudios etnográficos, durante la feria organizada en el Día de la Almadía – Almadiaren Eguna celebrado en Burgui (Navarra) el pasado fin de semana. Este evento anual está organizado por la Asociación Cultural de […]

Read more

Etnobotánica roncalesa

El día 12 de mayo nuestro compañero Pablo Orduna y la botánica Virginia Pascual expondrán una charla acerca del patrimonio agroforestal como elemento constituyente a su vez del paisaje cultural. En ella se expondrá como desde la Etnobotánica se puede llegar a conocer no sólo la flora de una comarca sino todo el escenario de […]

Read more

Construyendo el Paisaje Cultural. Etnografía y Desarrollo Local.

El próximo día 13 de mayo se celebrará en la Casa de la Memoria -Museo Etnográfico- de Isaba una jornada acerca del reflejo de la historia, las rutas antiguas europeas y la huella humana en el territorio. La combinación de estos factores da lugar a la construcción etnológica del Paisaje Cultura de una comarca; y, […]

Read more

Éxito en la presentación del libro

Las presentaciones del libro Guía Etnobotánica del Valle de Roncal fueron un éxito a lo largo de este fin de semana pasado. En la que aconteció en la Librería Elkar de Pamplona (17/02/17) acudió además de la prensa diferentes público especialista o aficionado por los temas naturales y etnológicos. Entre los medios de comunicación que se […]

Read more

Los frutos de Xeingorri: nueva guía etnobotánica en el Pirineo

Dentro del proyecto Xeingorri nuestro compañero historiador y etnólogo Pablo Orduna Portús (RCKS) y la botánica Virginia Pascual López han publicado una guía de etnobotánica acerca del paisaje cultural, florístico y tradicional del valle pirenaico de Roncal en Navarra. Esta guía es el resultado de un exhaustivo trabajo de estudio del papel de la flora […]

Read more

Participación en congreso

Nuestro compañero Pablo Orduna Portús va a representarnos junto a la botánica Virginia Pascual (Universidad Internacional de La Rioja) en el III Congreso Internacional de Educación Patrimonial (http://www.ciep3.oepe.es/) organizado en Madrid por el IPCE (Instituto del Patrimonio Cultural de España), La Comunidad de Madrid y las universidades UPV-EHU y UVA entre los días 26 y 28 de […]

Read more

Ciclo de Conferencias sobre Patrimonio Inmaterial

El próximo mes de junio se va a celebrar en la localidad pirenaica de Isaba (Valle de Roncal – Navarra) una jornada sobre el paisaje natural y humano desde el punto de vista de la Etnografía. Tales charlas se ubicarán dentro del Ciclo de conferencias: Acercar el Patrimonio Inmaterial / Ondare Ez-Materiala Hurbilduz organizado por […]

Read more

El concepto de frontera actual

Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha publicado en Portugal el capítulo titulado: “The border culture and the heritage management: from the concept to the reality” editado en: Silva Elisabete, Mendes; Pais, Clarisse y Pais, L.S. (eds.), Teaching Crossroads 11th Erasmus Week, Instituto Politécnico de Bragança (Portugal), pp. 13-26. http://hdl.handle.net/10198/11262 Este trabajo trata de lograr y […]

Read more

La frontera desde una perspectiva comparada

Ha sido publicado el siguiente artículo “Phenomenology of border landscape in the Basque Pyrenees and the Riverbanks of Douro: common identity or cultural relationship?”, en la Revista de Folklore (nº 408, 2016, pp. 15-38); redactado por Pablo Orduna Portús;  Fco. Javier San Vicente y Ester Álvarez Vidaurre. Este artículo es el resultado d una revisión etnográfica acerca […]

Read more

El ciclo festivo en la sociedad rural del Pirineo

Ha sido publicado el artículo: ORDUNA PORTÚS, Pablo, “Revisión etnográfica del ciclo festivo anual en el Valle pirenaico de Roncal”, en Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra, nº 89, 2014-2015, pp. 31-59. En este trabajo se estudia el desarrollo del ciclo festivo anual de una comarca de alta montaña enclavada en el pirineo navarro, […]

Read more

Nuevo artículo de etnohistoria: el mundo cofrade

Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha publicado el siguiente artículo: “El mundo cofrade en la sociedad tradicional navarra. Una realidad etnohistórica ubicada entre lo gremial, lo espiritual y lo mundano”, en Sancho el Sabio: Revista de cultura e investigación vasca, nº 38, 2015, pp. 61-88. En el se analiza la intrincada red de relaciones sociales […]

Read more

Artículo “Viejas Concepciones y Nuevas Realidades en el Desarrollo Social, Económico y Cutural en el Medio Rural”

En las Actas del XIII Congreso de Antropología de la FAAEE podeís encontrar nuestro artículo que habla de los cambios sociales, económicos y culturales que se han desarrollado en el marco rural basados en el noroeste de Salamanca. https://www.academia.edu/13981482/VIEJAS_CONCEPCIONES_Y_NUEVAS_REALIDADES_EN_EL_DESARROLLO_SOCIAL_ECON%C3%93MICO_Y_CULTURAL_EN_EL_MEDIO_RURAL

Read more

El trabajo y su espacio en la comunidad y el entorno natural

Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha realizado la recensión del capítulo de Rosa María Almansa titulado “Relaciones entre ser humano, trabajo y naturaleza desde una perspectiva histórico-antropológica” y publicado dentro del libro: La ecología del trabajo. El trabajo que sostiene la vida (Albacete, 2015). Interesante trabajo que desde una perspectiva histórica y antropológica analiza las […]

Read more

La frontera a través del programa Erasmus+

Nuestro compañero Pablo Orduna Portús ha participado en la 11 Semana ErasmusWeek celebrada en el Instituto Politécnico de Bragança (Portugal). Su estancia, fruto del acuerdo entre esta institución receptora y la Universidad Internacional de La Rioja (donde es docente) se enmarca dentro del Programa de la Unión Europea Erasmus+ para la movilidad de profesores. En […]

Read more

Nuevo artículo de arqueoetnografía

Pablo Orduna Portús (Red Cultural – Kultursarea), ha publicado el artículo “Aproximación etnohistórica al trabajo de la pez en las Bardenas Reales (Navarra) ”. en el último volumen (LXIX, nº 2 -2014-) de la Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, del Instituto de Lengua Literatura y Antropología perteneciente al Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). […]

Read more

El patrimonio etnológico como base del desarrollo económico, social y cultural. El Manzano (Salamanca)

Este post viene a colación del proyecto que hemos firmado con el ayuntamiento del Manzano en la provincia de Salamanca para la catalogación científica y administrativa de los bienes inmuebles etnológicos y parte de su patrimonio inmaterial. El patrimonio etnológico es sin duda el más cercano a la sociedad, que ha sido quién durante cientos […]

Read more

La cultura religiosa en el ámbito gremial tradicional

Pablo Orduna Portús (RCKS) ha publicado un entrada divulgativa en el Blog de OCAPI, acerca del hecho cofrade entendido como uno de los aspectos o significados fundamentales de la cosmovisión religiosa dentro de las comunidades tradicionales. La aportación de nuestro compañero se ubica dentro de su papel como miembro del Grupo de Investigación Culturas, religiones […]

Read more

Culturización: el mundo mágico de los mitos y las leyendas

Tras la celebración en el Palacio Igartza de Beasain (Gipuzkoa) de la reunión anual inter territorial del Grupo de Estudios Etnológicos Etniker, han quedado definidas las nuevas líneas de estudio para la culminación del Atlas Etnográfico de Vasconia. A este respecto, Pablo Orduna Portús realizará el trabajo de campo en el Valle de Roncal (Pirineo) desarrollando el cuestionario etnográfico […]

Read more

Estudio del dialecto roncalés

Pablo Orduna Portús está comenzando a realizar una nueva fase en su estudio del vocabulario roncalés con objeto de su posterior puesta en formato divulgativo. En este periodo del trabajo se tratarán los vocablos correspondientes a las letras medias del alfabeto.

Read more

Curso de verano sobre conservación del patrimonio

Pablo Orduna Portús (RCKS) está asistiendo al curso de verano titulado “El patrimonio cultural en peligro: intervenciones de urgencia / Kultura ondarea arriskuan: premiazko esku-hartzeak”, celebrado en la Casa de Cultura Fray Diego de Estella (Estella-Lizarra) y organizado por la Universidad Pública de Navarra y el ayuntamiento de dicha localidad. El curso se desarrollará durante tres […]

Read more

Coordinación Campo de Trabajo SCI 2014

Por segundo año consecutivo participamos en el campo de trabajo que organiza la ONG “Servicio Civil Internacional” junto con el ayuntamiento de Monleras (Salamanca) en esta ocasión hemos participado como coordinadores para los ayuntamientos de Sardón de los Frailes y El Manzano. En las siguientes líneas que son parte de la noticia que ha salido […]

Read more

Mundo cofrade: lo sacro, lo gremial y lo mundano.

Pablo Orduna Portús, dentro de su labor investigadora en el GdI-01, Culturas, Religiones y Derechos Humanos en la sociedad actual: respuestas desde los poderes públicos (UNIR) ha realizado un estudio del mundo cofrade en las sociedades tradicionales preindustriales. En dicho análisis se revisa la red de relaciones sociales y asistenciales tejida en torno este tipo […]

Read more

Cultura de frontera

  Pablo Orduna Portús, Fco. Javier San Vicente y Ester Álvarez Vidaurre, han realizado un estudio acerca de la fenomenología del paisaje fronterizo entendido éste como lugar identitario y de interrelaciones culturales. Tal análisis es el resultado de una revisión etnográfica dirigida a investigar el concepto de cultura de frontera en dos lugares de fronterizos […]

Read more

Agradecimientos y próxima charla

No puedo, antes de proseguir nuestra ruta, dejar de agradecer a la gente del Manzano el trato dispensado la semana pasada durante la charla que dimos en su municipio, en especial a Mari Carmen y Paquita, que facilitaron en gran medida la logística de la charla y de la misma exposición. Seguimos con nuestra exposición […]

Read more

Exposición del Patrimonio Etnológico

Esta exposición parte de la Tesis realizada por el investigador Fco.Javier San Vicente que lleva por título “Análisis cultural del territorio a través del patrimonio etnológico. Tutela, gestión y desarrollo: el noroeste de La Ramajería (Salamanca)” y ha sido auspiciada por Escuelas Campesinas y los Colecticos de Acción Solidaria a través del Ministerio de Sanidad, […]

Read more

Catalogación Arquitectura Tradicional

Dentro de los trabajos de catalogación que estamos realizando por el Norte de la comarca de La Ramajería, en el Noroeste de la provincia de Salamanca, nos hemos encontrado con una de las últimas construcciones de envergadura con techado vegetal que quedan en esta zona. Se trata de un corral realizado en piedra seca con […]

Read more

El mundo cofrade: su papel activo

Pablo Orduna Portús (RCKS) comenzará una investigación de carácter antropológico e histórico acerca de las cofradías como agentes activos a nivel social en los ámbitos propios de las comunidades insertas en la cultura tradicional. Este trabajo se integra dentro de las líneas de análisis del Grupo de Investigación GdI-01, Culturas, Religiones y Derechos Humanos; de […]

Read more

Nuevo Canal de RedCultural en Youtube

Estrenamos canal en Youtube que lleva nuestro nombre RedCultural en el que podreís encontrar videos nuestros como de temas que tengan que ver con las distintas áreas del patrimonio cultural. Nuestro primer video que hemos colgado en nuestra lista de reproducción versa sobre el patrimonio etnológico y su legado espero que lo disfruteís “La criba […]

Read more

I Simposio Internacional: Desarrollo Sustentable de las Regiones Rurales Periféricas

Nuestro compañero Javier San Vicente ha sido admitido en el “I Simposio nternacional: Desarrollo Sustentable de las Regiones Rurales Periféricas” que se celabrará en el mes de mayo en Polonia y en el que acudiran expertos en desarrollo rural de diversos países europeos y latinoamericanos. Organizan El Departamento de Geografía y Desarrollo y Planeación Espacial […]

Read more

Estudio etnohistórico sobre la relaciones intergeneracionales

Pablo Orduna Portús (RCKS) acaba de concluir su estudio dentro del proyecto de edición de un volumen que verse acerca de las relaciones intergeneracionales y que está coordinado por la investigadora Sonia Rivas. Tal trabajo cuenta con la labor de diferentes expertos de distintas áreas del saber. La aportación de nuestro compañero versará sobre  el análisis etnohistórico […]

Read more