Zona Norte: 686 525440 / Zona Centro-Sur: 656 184491

Acaba de salir publicado en el primer número del año 2018 de la revista de genealogía vasca e historia local Antzina el artículo titulado: “Pervivencia histórica del mito tradicional en el Valle de Roncal (Pirineo navarro)”. Este trabajo es fruto de la encuestación llevada por nuestro compañero Pablo Orduna Portús en esta comarca de la cordillera pirenaica. En sus páginas se recoge como en las foces, bosques, puentes y callejuelas del valle roncalés aún se escuchan algunos murmullos, pasos y sonidos que recuerdan la visión inserta en la fábula, el cuento y la leyenda que le dieron los habitantes a su paisaje cultural. Mediante la literatura oral los pobladores de este paraje navarro aportaron una significación a muchos hechos no comprendidos y a diferentes creencias espirituales. A su vez, se produjo una transferencia de conocimiento y una impartición de lecciones de vida o consejos de forma intergeneracional. En la actualidad este bagaje mitológico e inmaterial se ha ido diluyendo y perdiendo como en muchas otras regiones rurales de Europa. Si bien es cierto que retazos del mismo permanecen aún vivos ya que esta percepción de lo fantástico siempre ha tenido un gran peso cultural y etnológico en la comunidad. De igual manera, se puede afirmar que ha sido un componente indisociable de la capacidad de supervivencia de los montañeses ya que aportaba saberes de su propio ‘nicho ecológico’ a las generaciones más jóvenes, y sentido último a las mayores. Como se podrá ver, la leyenda era más que un mero entretenimiento y se constituía en parte de un modus vivendi, si no absoluto sí complementario para su identidad. Así, en las siguientes páginas se intentará poner en relieve aquellos aspectos etnográficos y socioculturales que han conformado el patrimonio legendario y fabuloso del imaginario colectivo en este valle oriental de Navarra.

Comments are closed.

Scroll to Top